ずどらすとヴぃーちぇ！
今日から、5日間のニジニノブゴロド、カザン、エカテリンブルグの旅をつらつら書いていくぞー。
まずは場所から・・・。
ニジニノブゴロドまで、夜行電車を使って約７時間位。
ニジニノブゴロドは、モスクワ、サンクトペテルブルク、ノヴォシビルスクに次ぐ、ロシア第四の商工業都市と言われているらしいのですが、観光としては見る所があんまり無いので私達も朝着いて夜離れるプランで行きました。
まずは、クレムリン。
この赤い壁は、カザン・ハンの侵入を阻止する砦となったいたんだって！この赤い壁の中は実際にぐるーっと一周歩く事が出来ます。そして、このヴォルガ川とオカ川がばーーーーっと広がる様子は圧巻！
壁の窓から見えたニジニの風景。 綺麗な教会もあるんだけど、すぐ前が工場だったりして、なんだか勿体なかったなぁ。
街の中心は、寂れ気味（笑）朝早く着いた私達は、入るお店も無く（ほとんどの店が朝10時から！）しばらく歩いて時間を潰していたのでした。
またまた奇抜なロシア正教の教会。ほんとに色の使い方とか驚かされるんだけど！お菓子みたいで可愛かった。そのうち、変わった色使いの教会の写真ばっかり集めて記事にしよーっと。
下が駅前の様子。駅前のショッピングビルに入ったんだけど、死ぬほど胡散臭くて安っぽいデパートで、置いてあるもの（変なオブジェとか）がシュールすぎて、本当に面白かった！（笑）写真が無くて残念だ～。
I went to Nizhni Novgorod by train. It took about 7 hours to get here from Moscow. Nizhni Novgorod is famous for it's commerce and industry.
Since we arrived at the city early in the morning, there was nowhere to have a cup of coffee.... Most of the shops are open from 10 a.m. We had to walk around city and went straight to the Kremlin. It was very nice view from the Kremlin. you could see wilderness of water, Volga river and Oka river! My russian friend suggested us to stay there no more than a day, I think it's true at some point. Most of the places are located in very close in the center so it just took a few hours to visit all the sights. Anyway, pity thing was that....because of the industrialization, sometimes the landscape was not that beautiful. For example, there was unlovely factory in front of church....
In any case I couldn't find anything special here....may be it's because of gloomy weather...? well, I don't know.
今日から、5日間のニジニノブゴロド、カザン、エカテリンブルグの旅をつらつら書いていくぞー。
まずは場所から・・・。
ニジニノブゴロドは、モスクワ、サンクトペテルブルク、ノヴォシビルスクに次ぐ、ロシア第四の商工業都市と言われているらしいのですが、観光としては見る所があんまり無いので私達も朝着いて夜離れるプランで行きました。
まずは、クレムリン。
この赤い壁は、カザン・ハンの侵入を阻止する砦となったいたんだって！この赤い壁の中は実際にぐるーっと一周歩く事が出来ます。そして、このヴォルガ川とオカ川がばーーーーっと広がる様子は圧巻！
壁の窓から見えたニジニの風景。 綺麗な教会もあるんだけど、すぐ前が工場だったりして、なんだか勿体なかったなぁ。
街の中心は、寂れ気味（笑）朝早く着いた私達は、入るお店も無く（ほとんどの店が朝10時から！）しばらく歩いて時間を潰していたのでした。
またまた奇抜なロシア正教の教会。ほんとに色の使い方とか驚かされるんだけど！お菓子みたいで可愛かった。そのうち、変わった色使いの教会の写真ばっかり集めて記事にしよーっと。
下が駅前の様子。駅前のショッピングビルに入ったんだけど、死ぬほど胡散臭くて安っぽいデパートで、置いてあるもの（変なオブジェとか）がシュールすぎて、本当に面白かった！（笑）写真が無くて残念だ～。
I went to Nizhni Novgorod by train. It took about 7 hours to get here from Moscow. Nizhni Novgorod is famous for it's commerce and industry.
Since we arrived at the city early in the morning, there was nowhere to have a cup of coffee.... Most of the shops are open from 10 a.m. We had to walk around city and went straight to the Kremlin. It was very nice view from the Kremlin. you could see wilderness of water, Volga river and Oka river! My russian friend suggested us to stay there no more than a day, I think it's true at some point. Most of the places are located in very close in the center so it just took a few hours to visit all the sights. Anyway, pity thing was that....because of the industrialization, sometimes the landscape was not that beautiful. For example, there was unlovely factory in front of church....
In any case I couldn't find anything special here....may be it's because of gloomy weather...? well, I don't know.
0 件のコメント:
コメントを投稿