2012年5月6日日曜日

Yoyogi Village part-two

                                    
  Yoyogi Village part-one(パート1はこちらから)
                        


プレハブのようなハコに、一つ一つ違うお店が入っています。
こちらは、HISのお店!いつもとHISとは、また違う空港のような造りになっています。旅の相談も椅子にゆっくり腰掛けてできます。



 One of the shop is for HIS, Japanese travel agency. This place reminds of airport=) You can consult about travel plan sitting on a nice chair!





this one seems flower shop!



Time passed very slowly in here.



       Yoyogi Village

住所
〒151-0053
渋谷区代々木1-28-9
TEL
03-5302-2073

Address: 1-28-9 Yoyogi, Shibuya, Tokyo Japan
Tel: 03-5302-2073

Yoyogi Village part-one



This Saturday, I've been to Yoyogi Village.
I was so surprised that there is such a cute oasis, one minute away from Yoyogi station.



 During this weekends, many shops sold organic food or handmade snacks.

 There are also bar, restaurants, cafe and shops. I came here for work-out and had some nice lunch afterwards.




土曜日は、代々木Villageに行きました。
代々木駅から徒歩1分の場所にあるのですが、東京とは思えない緑の多さと、落ち着いた雰囲気で、東京のオアシスのような場所でした。

 この週末は、マルシェが開催されていて、オーガニックの野菜や、手作りお菓子などが売られていて、とても賑わっていました。レストランやカフェ、バーもあるので、いつ来ても楽しめます。

oasis in concrete jungle

pre-view of tomorrow's post!


2012年4月16日月曜日

Cafe DUMBO









I post my favorite cafe in my hometown, Ishikawa prefecture(one hour by plane from Tokyo)
The cafe named Cafe DUMBO.
the concept is a cafe in New York, DUMBO area.
I only tried cappuccino but loved the art and taste!
My friend tried dishes and looked really health japanese food.
this cafe is gonna be my spot when it comes to see my frineds to chat during the afternoon:)

この前、実家の石川県に帰った時に、新しく出来たCafe DUMBOに行きました。
本当にNYにありそうな素敵なカフェでしたが、香林坊のせせらぎ通りもオシャレなお店が多いので、とてもマッチしていましたよ☆
私はカプチーノを、友達はランチを頼みました。カプチーノは、ラテアートが施されているだけでなく、量もすごく多いので大満足でした^^
本や、雑誌も沢山置いてあり、自由に読めるので、帰省した際には友達とゆっくりお茶するのにぴったりです♪

2-11-6, Korinbo, Kanazawa-city, Ishikawa prefecture
call: 076-255-6966
from 10am-19pm(fri, sat -22pm)
Thursday is off
 
石川県金沢市香林坊2-11-6
076-255-6966
10~19時(金・土曜は~22時)
木曜定休
駐車場なし

sakura part two




First of all, thank you very much for the people who constantly visit my blog from all over the world!:)*

I could take very powerful pictures, aren't these beautiful?
enjoy the sakura with sunset wherever you are......

いつもブログを読んでいただき、ありがとうございます☆
最近は、なぜかベトナムの方の訪問が多いのが気になるところであります・・・^^

ちょうど一週間前に、桜を撮影しに、墨田公園に行った時のものです。夕焼けが本当に綺麗で、あなんだかとっても神秘的でした。

sakura part one











sakura color is so pale that sometimes it looks like snow on the tree.
the other day, I had a short trip to take pictures of beautiful scenery.
@Sumida park, Sumida-ku, Tokyo

墨田公園まで桜を撮影しに行ったのですが、家の近くでもとっても良い写真が撮れました(1枚目)
桜の薄い色が、雪みたいに見える時があって、素敵・・・。

2012年4月15日日曜日

the season

spring has come!

this flower: cherry blossom only last a week.
during this week, everywhere is colored by a pale pink

2012年3月2日金曜日

Todays inspiration




fresh start with new design!

What do you think about the new design?
I personally like it's simplicity;)


Today, I finally saw my close friend from highschool before her leaving for Russia for work!!
I chose Brooklyn Parlor for dinner and I LOVE it!
I forgot to take pictures of dishes...(sorry!) the atmosphere was perfect:)


 you can take books and magazines from these bookshelves! and read them over cup of coffee.

 and you can also buy these books:)

 we stayed there for 4 hours! we had too much things to catch up :)

今日は、新宿マルイアネックス地下1階にある、Brooklyn Parlorに行きました。
本棚にある雑誌を自由に読みながら、ご飯も食べれて、さらに置いてある本や雑誌を買う事が出来るというお店です^^
ドリンクは少し高めですが、友達とゆっくり話して、くつろぐにはとっても良いお店だと思いました。


Brooklyn Parlor
〒160-0022  東京都新宿区新宿3丁目1−26(マルイアネックス地下1階)

3-1-26, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

tel: 03-6457-7763



2012年2月5日日曜日

最近読んだ本。

ずどらすとヴぃーちぇ!

最近、就職活動で気分的にワタワタしていますが、本は暇があれば気分転換に読んでいます☆
オススメの本の紹介。

NHKラジオの「毎日ロシア語」も担当されていた、ロシア語の先生である、
黒田龍之助さんの『その他の外国語』(現代書館)です。
語学に関する短めの随筆なので、読みやすく、読み切るのが勿体無い程でした^^



私が普段思っている事が上手く言語化されていて、「そうそう!これが言いたかったの!」と思う所がありました。

「新しいことに出会うと、わたしはさしあたり「ふーん」と思う事にしている。まずは批判も礼讃もしない。ただ静かに受け止める。そのように心がけている。ほかの人の生き方やよその国の習慣は、ずいぶんと異なる。中には受け入れがたいものもある。しかしそれを口に出してはいけない。ただ黙って見守る。それ以上の事をするべきではないし、期待もされていないのだ。」

私も外国に旅行者や短期滞在者として訪れている以上は、相手の文化を尊重するべきだと思っています。 長期滞在でその土地の良いも悪いも経験している人ならまだしも、”お客様”として滞在しているような人に相手の文化を批判する権利はありませんよね。そういう例は、ロシアでも日本でも見てきたので、自分は気を付けようと思っています。そして、”相手の文化を尊重する”というのは、現地に居る以上は下手でも相手の国の言葉を使うことが第一歩のような気がします。




2012年2月3日金曜日

bookshelf

最近よんだ本の紹介☆
『おかしな本棚』  著者:クラフト・エヴィング商會
朝日新聞出版

写真からも分かるように、テーマに沿って、著者が本を選び、本棚を構成しています。(例えば「金曜日の夜の本棚」には、金曜日の夜に読むのにぴったりな本が解説付きで載っていると言った調子。) 
誰かの家の本棚を覗いているようなワクワク感。普段自分じゃ選ばないような本に触れあう絶好の機会!私も、多くの本を読みたい本リストに加えました。




























誰かの本棚を覗くって、東京駅丸の内OAZOにある松丸本舗のコンセプトみたい!
ここの書店は、出版社や著者別ではなく、テーマ別に色んな本がならんでいます。
かと思えば、色んな芸能人や、有名作家の本棚を再現したコーナーもあったり。




2012年1月30日月曜日

おすすめアプリ(新たな情報加えました)

ずどらすとヴぃーちぇ!

今日は、日本で生活しながら、ロシア語に慣れる為のツールをご紹介します♪

itunesのradioでロシアの放送局の番組を流しっぱなしにするも良しなのですが、
同じラジオを聞くならAndroid・iphoneのアプリ、TuneIn Radioをお薦めします☆ミ(スマートフォンのみ対応)
このアプリで、ローカルのコミュニティーラジオを含む世界各国50,000局以上の膨大なラジオを聞けます。しかも、無料。
androidのマーケットはこちら
iphoneのApp storeはこちら

私は、BGMとして色んな国の番組を流し続けてます。たまにロシアの番組、たまーにスペインの番組、ちょっとアクセントが欲しくなったらフランスの番組。色んな番組があるので、(音楽専門とか、お笑い番組、トークラジオとか)ぜひお気に入りを探してみてください。

ロシアの音楽の流行りとか知れるし、ただロシア語を聞き流すだけでも(慣れると言う意味で)勉強になると思います。



・・・と、iphoneでも聞けると記事を直していたところ、これインターネット上でも聞けるみたいです!
こちら
本当凄い!しかも、とっても軽いので、途中で途切れたりしないし。
検索ボックスに、Russiaと入れればロシアの番組が沢山出てきますよ☆

マイナーな言語を勉強している人にはオススメ!あー便利な世の中だ。

2012年1月28日土曜日

Todays inspiration

shoud i buy this?
cuctuses in egg-shaped pot!@Shinjuku, Tokyo
soooo adoreble :-)